Paralimpik animasyonlar ve Kolay Japonca : NHK WORLD
Japonlardan Paralimpik animasyonlar..
Japonlar gerçekten bir alem..Hele de çizgi film animasyonları bir başka harika..Geçen haftalarda Japon ulusal yayın kuruluşu (tıpkı TRT gibi ulusal bir yayın kuruluşu) NHK WORLD'da bir video izlemiştim..Bir çizgi film animasyonuydu bu..Paralimpik sporlar için hazırlanmış ve bu spora engelli bireylerin daha çok ilgi göstermesi için de böyle özel olarak yapılmış bir çizgi animasyondu..
Güzeldi,hoşumuza gitmişti..Çizgi film animasyonu sade bir şekilde yapılmış,klasik bir Japon çizgi karakterleriğnden oluşuyordu..Aklımıza Şeker Kız Candy geldi nedense.. :)) Daha sonra bunu unuttuk... Unutunca Japon yayın kuruluşu NHK WORLD'un sitesine gittik..Oradan videoyu buluruz herhalde dedik ama bulamadık maalesef..Site adresini vermeden önce;
NOT:Sitenin adresi "www.nhk.or.jp" diye geçiyor ancak nedense bu domain "www3.nhk.or.jp" diye değişiyor..Öyle yapmışlar artık bilemicem..İşte resmi internet sitesi..
NHK WORLD Web Page;
----------------------------------
http://www.nhk.or.jp/nhkworld
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/
Ama NHK'nın YOUTUBE sayfası varmış,ordan bulduk...Bakmak isterseniz işte youtube adresi;
NHK WORLD-JAPAN YOUTUBE
Burada NHK'nın o paralimpik videosunu bulduk ve tabii ki daha fazla paralimpik videolar da gördük..Çok harika iş çıkarmışlar..
Ancak üzücü bir haber..HNK WOLRD,bu videoların başka sitelerde yayınlanmasını engellemiş..Bu çok kötü oldu işte..Yayınlamayı düşünüyodum..Neyse izlemek isteyen varsa,gidip izleyebilir..İşte BURADAN izleyebilirsiniz..
HATIRLATMA..
Paralimpik Oyunları
Paralimpik Oyunlar, çeşitli engelli gruplarından sporcuların katıldığı çok sporlu etkinliktir. Orijinalindeki "paralympic" kelimesi; İngilizce, engelli anlamına gelen "paralyzed" ve "olympic" kelimelerinin birleşmesinden meydana gelir.Yaz ve Kış Paralimpik Oyunları o dönemki Olimpiyatların hemen ardından yapılır.Tüm Paralimpik Oyunları Uluslararası Paralimpik Komitesi tarafından yönetilir.
Paralimpik Oyunlar 1948'deki az sayıda II.Dünya Savaşı İngiliz eski askerlerinin toplanmasından 2008'de uluslararası ikinci büyük spor yarışması haline gelmiştir. Paralimpik atletlerle Olimpiyatlarda yarışan atletler aynı şartlarda mücadele etmelerine rağmen Paralimpik Oyunlarla Olimpiyat Oyunları arasında büyük bir bütçe farkı vardır. 1988 Seul Yaz Oyunları ve 1992 Albertville Kış Oyunlarından bu yana Paralimpik Oyunlar Olimpiyat Oyunları ile aynı tesislerde yapılmaktadır.
Sporlar
Yaz Oyunları sporları
----------------------
Ağırlık kaldırma
Atletizm
Atıcılık
Tekerlekli sandalye basketbol
Binicilik
Bisiklet
Boccia
Çim bowlingi
Dalış
Eskrim
Futbol
Goalball
Halter
Judo
Masa tenisi
Tenis
Okçuluk
Tekerlekli sandalye rugby
Voleybol
Yelken
Yüzme
Kış Oyunları sporları
----------------------
Alp disiplini
Biatlon
Kayaklı koşu
Tekerlekli sandalye körlingi
Kızak
Buz hokeyi
Kaynak : WİKİPEDİ
NHK WORLD'tan Japonca dersler.. Kolay Japonca 2015
NHK WORLD
NHK_WORLD'u gezerken böyle birşeye de rastladım..Japonya ulusal yayın kamu kuruluşu NHK,zaten tv,de ara sıra denk gelirdik,böyle Japonca dersler falan verirdi..Bunu sitesine taşımış,iyi olmuş aslında..
OLUMSUZ YANI..
-----------------------
Ders dili, "İngilizce ve Japonca"..Bu nedenle biraz zorlanabilirsiniz..Ancak tarayıcınız Google CHROME ise,sorun olmaması gerekir..Chrome'un tercüme eklentisi sayesinde, bu dilleri kolaylıkla Türkçeye çevirebiliyorsunuz..Chrome genellikle bunu otomatik ekliyor bu eklentiyi, yani kurulum aşamasında zaten yapıyor bunu..Eğer eklemezse, chrome ait eklenti indirme sayfasından "Chrome Web Mağazasın"dan bunu indirmeniz gerekiyor.. Yanlız doğru eklentiyi indirdiğinizden emin olun..Çok sayıda tercüme eklentisi olabilir..Hangisinin doğru olduğunu biz bilmiyoruz..Yanlış bilgi vermeyelim diye ve virüs bulaştırma vs gibi zarar verici şeyler yapabileceklerinden dolayı önermiyoruz..Artık siz kendiniz seçip-kurmalasınız..Tüm riskleri gözönüne alarak bunu yapmalısınız.. Eğer tarayıcınız Chorme değil de mesela Opera falan ise ,elinizdeki tarayıcıya uygun bir tercüme eklentisini ,tarayıcınızın kendi resmi web sitenizden,mağazasından tüm olası rssikleri gözönüne alarak indirmelisiniz..Başka yolu yok gibi gözüküyor..
Şimdi gelelim Japonca derslerimize..
Kolay Japonca - Easy Japanese
Japonya'da günlük yaşam için kullanışlı ifadeler
Japonca Harfler
Japonca dilinin üç türü vardır: Hiragana, Katakana ve Kanji.
Hiragana ve Katakana, her biri bir heceyi temsil eden fonetik sembollerdir, Kanji ise ideogramdır, her biri belirli bir anlam ifade eder." - BAK
Kanji'nin Derin ve Mistik Dünyası
Bu Sensei'nin Kanji Dojo
Bazı küçük örnekler..
---------------------
II DESU KA? - İzin verirseniz?
* Japonca fotoğraf çekmenin uygun olup olmadığını nasıl soracağınızı biliyor musunuz?
* Hmm. Bunu nasıl yaparım?
Genellikle Japonca olan sahnelerle karşılaştığınızda, doğal olarak fotoğraf çekmek istersiniz.
Ancak dünyanın herhangi bir yerinde olduğu gibi, bazı yerler buna izin vermiyor.
Yani "II DESU KA"'ya sormalısın ? (İzin verirseniz?)
Japoncada "Resim çekmek istiyorum" demeyi bilmeseniz bile, insanlar deklanşör düğmesini aşağı itiyormuş gibi hareket edip etmediğinizi anlayacaklar ve "II DESU KA?"" - GİTOKU
ONOMATOPOEIA
* “Onomatopoeia” kelimesini duyduğunuzda aklınıza ne geliyor?
* Hayvanlar ve doğa gibi şeylerden gelen kelimelerde ses taklidi mi? Bu konuda daha fazla bilgi edinmek istiyorum!" - GİTOKU
SUMIMASEN - Üzgünüm / Teşekkürler - GİTOKU
NHK WORLD
NHK WORLD
DOKO DESU KA? - Nerede...? - GİTOKU
ONEGAI SHIMASU. - Lütfen - GİTOKU
DAIJOBU DESU KA? - Tamam mı? - GİTOKU
DOMO (çok yönlü bir kelime) - GİTOKU
Ve bunlar da diğerleri..
Learn Japanese
Kolay Japonca 2015
Japanese Easytravel
Japonca ders listesi
Bir Ders Seçin
Japonca dersleri indirme -
Korkmayın yasal,herkes indirebilir..
Hem pdf hem de mp3 olarak.. BAK
Eveet,şimdilik bu kadar..Videoyu da oynatabilseydik ne kadar güzel olacakmış.Di mi..
müziğin rengi ve feriha hanım 7 yazılarımı okusan yaaa :)
YanıtlaSilparalimpik, neydi ya bizim ölen tatlı kız, neslicantay mıydı aklıma geldi, bir yıl önce öldüydü, o da ne gayretliydi yaa, kolay japonca iyi haber, japon animelerden kulağımız alışkın ama şu nhk iyi oldu bakarım yanii :) siteye de bakarım videolar için, iyi bilgileer :)
YanıtlaSiljaponca da kelimeler öğrendik evet bazı çizgi filmleri biraz abartılı gibi :)
YanıtlaSilHemen japonca derslere daldım.. :) öğrenmek isterim açıçası. Bu arada kore alfabesi ile benzerliği var mı acep? iki dil birden hallederdim :))
YanıtlaSilGünaydın nasılsın Blogumu takip ettiğiniz için teşekkür ederim, sizi takip edeceğim.
YanıtlaSil